Оригинал:
Perry Como
Miscellaneous
The Father Of Girls
When you’re the father of boys,
How you worry,
But when you’re the father of girls,
You do more than that,
You Pray!
From the time of diaper and pin,
‘Till the time they cry, “don’t come in!”
‘Till the time you gown them in white,
And give them away,
You worry, you worry,
You worry, night and day!
When she’s a plain little girl,
How you worry,
But when she’s a beautiful thing,
You do more than that,
You pray!
Boys come ‘round when they want a date,
Girls may only stay home and wait,
When she’s out you sit up all night,
With her first baby toy!
You trust her, but worry,
‘Cause you were once a boy!
When you’re the father of boys,
How you worry,
But when you’re the father of girls,
You do more than that,
You pray!
Words and Music by Ervin M. Drake
Слова на русском:
Перри Комо
Разное
отец девочки
когда you’ре, отец мальчиков,
как ты мучаешься,
но когда you’ре, отец девочек,
вы делаете больше, чем, что,
Вы молитесь!
Со времен пеленок и пин,
â€до времени они плачут, “возлюбленная€™т заходи!”
â€до времени вы их в платье белом,
и отдать их,
Вы переживаете, вы переживаете,
Вы волнуетесь, ночь и день!
Когда she’с простой маленькой девочкой,
как ты мучаешься,
но когда she’с красивой вещью,
вы делаете больше, чем, что,
Вы молитесь!
Мальчики приходят â€раунде, когда они хотят дату,
девочек может только сидеть дома и ждать,
, когда she’с, что вы сидите всю ночь,
с ее первого ребенка игрушку!
Ты ей доверяешь, но беспокоиться,
â€вызовет у вас были когда-то мальчик!
Когда you’ре, отец мальчиков,
как ты мучаешься,
но когда you’ре, отец девочек,
вы делаете больше, чем, что,
Вы молитесь!
Слова и музыка М. Эрвин Дрейк