Screaming Into The Wind



Исполнитель: John Nolan
В альбоме: Height
Продолжительность: 03:08
Категория: Рок,метал

Оригинал:

Morning breaks over the Midwest.
A silent, lonely porch swing rocking,
The television glows.
Another night spent crumbling,
Just listening to you moan.
You monkey with a microphone.
Your redundant, useless voice
Constantly a dull and distant noise.

You're just screaming into the wind.
You're just screaming into the wind.

I'm focusing my hate.
But it's hollow, unsubstantiated.
You're an easy mark,
And I just need a target right now.
I can't face myself.
I can't honestly own up to who I am.

I'm just screaming into the wind.
I'm just screaming into the wind.
Guilt is relative.
So is sin.
It makes it easy to pretend.

A bicycle is humming and it's carrying me home.
The sun is red and headed for the west.
I'm finding ways to rearrange me.
I should be content, but I'm still terrified
Cause I can't tell a realization, a rationalization, or nostalgia from regret.

Oh no.

I'm just screaming into the wind.
I'm just screaming into the wind.
Guilt is relative.
So is sin.
It makes it easy to pretend.

Текст на русском:

Утро перерывов на Среднем Западе.
Молчаливый, одинокий качели качалки,
на телевидении светится.
Еще одну ночь провели рушится,
просто слушая твой стон.
Вы обезьяна с микрофоном.
Ваше излишним, бесполезным голосом
постоянно глухой и далекий шум.

Вы'ре просто кричит навстречу ветру.
Вы'ре просто кричит навстречу ветру.

Я'м упором моя ненависть.
Но это'ы пустые и необоснованные.
Вы'повторно легкой добычей,
и мне просто нужно створ прямо сейчас.
Я могу'т смотреть в лицо самому себе.
Я могу'т честно признать, кто я такой.

Я'м просто кричит навстречу ветру.
Я'м просто кричит навстречу ветру.
Вины относительно.
Так это грех.
Это позволяет легко притворяться.

Велосипед кипит и это'ы неся меня домой.
Солнце красное и взял курс на запад.
Я'м поиск путей переставить меня.
Я должен быть довольным, но я'м все еще в ужасе
потому что я могу'T сказать осознание, рационализация, или ностальгия с сожалением.

О нет.

Я'м просто кричит навстречу ветру.
Я'м просто кричит навстречу ветру.
Вины относительно.
Так это грех.
Это позволяет легко притворяться.


добавить комментарий