Summer Of '96



Исполнитель: Harry James Angus
В альбоме: Live at the Famous Spiegeltent
Продолжительность: 05:59
Категория: Электро

На исходном языке:

“Hello” he said “I must confess, my heart is bleeding”
And she said less melodramatically there’s something ’bout a summer evening
And the wind went through the city like a flame
And the almost empty river sent a whisper through the cobbled lanes
And the back porch seemed to tremble in the breeze
And the north wind kissed their lips as it stirred beneath the mango trees

Oh, please, please let me make out with Josephine tonight
Oh tonight, oh tonight, oh tonight

And let the cigarette dance on the breeze
They walked around the back, past the roses to the sea
And although the sky was overcast and pale
The waves were filled with little lights, those phosphorous and fairy trails
And he accidentally touched her cotton sleeve
Then he looked up to the moon, held his breath and left his fingers there

Oh, please, please let me make out with Josephine tonight
Oh tonight, oh tonight, oh tonight

And the waves rolled past their hips like silver cream
He flapped around the water, tried to follow in her stream
And she said “Steven, you’re not like other boys”
And awkwardly he held her, tried to hold onto the moment
Then he said “My name’s not Steven, it’s Simon”
But she had dived beneath the water, and he heard the water answer
You have always been a fool and I, a dancer
And the north wind kissed his lips, and he wondered if he’d missed his chance

Oh, please, please let me make out with Josephine tonight
Oh tonight, oh tonight, oh tonight

Текст на русском:

“Здравствуйте” он сказал “я должен признаться, мое сердце кровоточит”
и она сказала меньше melodramatically там что-то насчет летним вечером
и ветер ходил по городу как пламя,
и почти пустая река прислал шепотом через мощении дорожек
и заднее крыльцо, казалось, трепещут на ветру
и Северный ветер целовал их губы, как она зашевелилась под манговыми деревьями

о, пожалуйста, пожалуйста, дайте мне сделать с Жозефиной сегодня
Ах сегодня вечером, о сегодня вечером, сегодня вечером ах

и пусть сигареты танец на ветру
они обошли назад, мимо розы к морю
и хотя небо было пасмурным и бледно –
волны были наполнены маленькие огоньки, те фосфора и сказочных троп
и он случайно задел ее рукавом хлопок
затем он взглянул вверх на Луну, затаил дыхание и оставила его пальцы там

о, пожалуйста, пожалуйста, позволь мне сделать с Жозефиной сегодня
Ах сегодня вечером, о сегодня вечером, сегодня вечером ах

и волны бегут мимо их бедра, как серебро крем
он похлопал вокруг воды, пытались следовать в ее поток
и она сказала: “Стивен, ты не такой, как другие мальчики”
и он неловко держал ее, пытался держаться на момент
потом он сказал “меня зовут не Стивен, это Саймон”
но она уже нырнула под воду, и он слышал, как вода ответить
Вы всегда были дураком и я, танцор
и Северный ветер поцеловал его губы, и он спрашивает, если бы он упустил свой шанс

о, пожалуйста, пожалуйста, позволь мне сделать с Жозефиной сегодня
О-О сегодня вечером, ах сегодня вечером, о сегодня


добавить комментарий