I'd Hate To Be You On That Dreadful Day



Исполнитель: Bob Dylan
В альбоме: Miscellaneous
Продолжительность: 09:26
Категория: Рок,метал

Оригинал:

Well, your clock is gonna stop
At Saint Peter’s gate
Ya gonna ask him what time it is
He’s gonna say, “It’s too late”

Hey, hey
I’d sure hate to be you
On that dreadful day

You’re gonna start to sweat
And you ain’t gonna stop
You’re gonna have a nightmare
And never wake up

Hey, hey, hey
I’d sure hate to be you
On that dreadful day

You’re gonna cry for pills
And your head’s gonna be in a knot
But the pills are gonna cost more
Than what you’ve got

Hey, hey
I’d sure hate to be you
On that dreadful day

You’re gonna have to walk naked
Can’t ride in no car
You’re gonna let everybody see
Just what you are

Hey, hey
I’d sure hate to be you
On that dreadful day

Well, the good wine’s a-flowin’
For five cents a quart
You’re gonna look in your moneybags
And find you’re one cent short

Hey, hey, hey
I’d sure hate to be you
On that dreadful day

You’re gonna yell and scream
Don’t anybody care?
You’re gonna hear out a voice say
Shoulda listened when you heard
The word down there

Hey, hey
I’d sure hate to be you
On that dreadful day

Слова на русском языке:

Ну, ваши часы не остановят
на Святого Петра ворота
Йа спрошу у него, сколько сейчас времени
он скажет: “это слишком поздно”

Эй, Эй
я точно не хочу быть тобой
на этот страшный день

ты начнешь потеть
и ты не сможешь остановить
у тебя будет кошмар
И никогда не проснуться

Эй, Эй, Эй
я точно не хочу быть тобой
на этот страшный день

ты будешь плакать из-за таблеток
и твоя голова будет в узел
но таблетки будут стоить дороже
чем у тебя

Эй, Эй
я точно не хочу быть тобой
На этот страшный день

тебе придется ходить голой
не могу ездить в машине без
ты собираешься пусть все видят
что вы

Эй, Эй
я точно не хочу быть тобой
на этот страшный день

ну, хорошее вино это-труп
за пять центов за кварту
Ты будешь выглядеть в ваших толстосумов
и найти ты один цент

Эй, Эй, Эй
я точно не хочу быть тобой
на этот страшный день

ты будешь кричать и кричать
не кого-то волновать?
Ты услышишь наш голос, который сказал
должны были слушать его, когда вы услышали
слово там

Эй, Эй
я точно не хочу быть тобой
на этот страшный день


добавить комментарий